{"id":246,"date":"2023-07-27T06:57:57","date_gmt":"2023-07-27T06:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/entrepreneur.ziptemplates.top\/?p=246"},"modified":"2026-04-29T09:24:45","modified_gmt":"2026-04-29T07:24:45","slug":"storia-hotpot-cinese-tavolo-condiviso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/storia-hotpot-cinese-tavolo-condiviso\/","title":{"rendered":"La storia dell\u2019hotpot: perch\u00e9 si condivide al centro del tavolo"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n

Storia hotpot<\/span>Hotpot story<\/span>\u706b\u9505\u6545\u4e8b<\/span><\/p>\n

La storia dell\u2019hotpot: perch\u00e9 si condivide al centro del tavolo.<\/span>The story of hotpot: why it is shared at the centre of the table.<\/span>\u706b\u9505\u7684\u6545\u4e8b\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u56f4\u7740\u684c\u4e2d\u592e\u4e00\u8d77\u5403\u3002<\/span><\/h1>\n

L\u2019hotpot \u00e8 pi\u00f9 di una tecnica di cottura: \u00e8 un rito sociale fatto di calore, tempo e ingredienti condivisi.<\/span>Hotpot is more than a cooking technique: it is a social ritual made of heat, time and shared ingredients.<\/span>\u706b\u9505\u4e0d\u53ea\u662f\u4e00\u79cd\u70f9\u996a\u65b9\u5f0f\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u7531\u70ed\u6c64\u3001\u65f6\u95f4\u548c\u5171\u4eab\u98df\u6750\u7ec4\u6210\u7684\u793e\u4ea4\u4eea\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n

\n
\n
\n

Origini<\/span>Origins<\/span>\u8d77\u6e90<\/span><\/p>\n

Una cucina nata intorno al calore.<\/span>A cuisine built around heat.<\/span>\u56f4\u7ed5\u70ed\u6c64\u5f62\u6210\u7684\u996e\u98df\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/h2>\n

L\u2019hotpot \u00e8 legato alla convivialit\u00e0: una fonte di calore, una pentola comune e ingredienti scelti poco per volta. Nel tempo \u00e8 diventato un modo di mangiare flessibile, popolare in molte regioni cinesi.<\/span>Hotpot is tied to conviviality: a heat source, a shared pot and ingredients chosen little by little. Over time it became a flexible way of eating, popular across many Chinese regions.<\/span>\u706b\u9505\u4e0e\u56f4\u5750\u5206\u4eab\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\uff1a\u70ed\u6e90\u3001\u4e00\u53e3\u5171\u7528\u7684\u9505\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u70b9\u70b9\u52a0\u5165\u7684\u98df\u6750\u3002\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u53d1\u5c55\uff0c\u5b83\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u591a\u5730\u90fd\u559c\u7231\u7684\u7075\u6d3b\u7528\u9910\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

Non esiste una sola versione: cambiano brodi, ingredienti, intensit\u00e0 del piccante e salse. Resta per\u00f2 la stessa idea: il tavolo partecipa alla preparazione.<\/span>There is no single version: broths, ingredients, spice levels and sauces change. What remains is the same idea: the table takes part in the preparation.<\/span>\u706b\u9505\u6ca1\u6709\u552f\u4e00\u7248\u672c\uff1a\u6c64\u5e95\u3001\u98df\u6750\u3001\u8fa3\u5ea6\u548c\u8638\u6599\u90fd\u4f1a\u53d8\u5316\u3002\u4f46\u6838\u5fc3\u4e0d\u53d8\uff1a\u56f4\u5750\u7684\u4eba\u4e00\u8d77\u53c2\u4e0e\u5b8c\u6210\u8fd9\u987f\u996d\u3002<\/span><\/p>\n <\/article>\n

\n

Il tavolo<\/span>The table<\/span>\u9910\u684c<\/span><\/p>\n

La relazione conta quanto il piatto.<\/span>The relationship matters as much as the dish.<\/span>\u4eba\u548c\u9505\u8fb9\u7684\u5173\u7cfb\u540c\u6837\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/h2>\n

A differenza di una portata gi\u00e0 impiattata, l\u2019hotpot lascia spazio alla conversazione. Si aspetta, si assaggia, si consiglia un ingrediente, si condivide una salsa.<\/span>Unlike a plated dish, hotpot leaves room for conversation. Guests wait, taste, suggest ingredients and share sauces.<\/span>\u548c\u5df2\u7ecf\u88c5\u76d8\u5b8c\u6210\u7684\u83dc\u4e0d\u540c\uff0c\u706b\u9505\u7ed9\u804a\u5929\u7559\u4e0b\u7a7a\u95f4\u3002\u5927\u5bb6\u7b49\u5f85\u3001\u54c1\u5c1d\u3001\u63a8\u8350\u98df\u6750\uff0c\u4e5f\u4f1a\u5206\u4eab\u8638\u6599\u3002<\/span><\/p>\n

Per questo funziona bene con amici, coppie e gruppi: ogni persona trova il suo ritmo senza perdere il senso di una cena comune.<\/span>That is why it works well for friends, couples and groups: everyone finds their own rhythm while still sharing the same dinner.<\/span>\u8fd9\u4e5f\u662f\u5b83\u9002\u5408\u670b\u53cb\u3001\u60c5\u4fa3\u548c\u56e2\u4f53\u7684\u539f\u56e0\uff1a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u8282\u594f\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u5728\u540c\u4e00\u5f20\u684c\u4e0a\u5206\u4eab\u3002<\/span><\/p>\n <\/article>\n

\n

Oggi a Milano<\/span>Today in Milan<\/span>\u4eca\u5929\u5728\u7c73\u5170<\/span><\/p>\n

Da Balala il rito incontra il glow neon.<\/span>At Balala, the ritual meets neon glow.<\/span>\u5728 Balala\uff0c\u706b\u9505\u4eea\u5f0f\u9047\u89c1\u9713\u8679\u6c1b\u56f4\u3002<\/span><\/h2>\n

Balala porta questo rito nel cuore di Chinatown Milano con una sala dal carattere forte: neon, tavoli condivisi e un menu che aiuta anche chi prova l\u2019hotpot per la prima volta.<\/span>Balala brings this ritual to the heart of Milan Chinatown with a bold room: neon, shared tables and a menu that helps even first-time hotpot guests.<\/span>Balala \u628a\u8fd9\u79cd\u4eea\u5f0f\u5e26\u5230\u7c73\u5170\u5510\u4eba\u8857\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f3a\u70c8\u9713\u8679\u3001\u5171\u4eab\u9910\u684c\uff0c\u4ee5\u53ca\u8ba9\u7b2c\u4e00\u6b21\u5403\u706b\u9505\u7684\u4eba\u4e5f\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u7684\u83dc\u5355\u3002<\/span><\/p>\n

La storia resta viva proprio perch\u00e9 viene reinterpretata: il gesto \u00e8 tradizionale, l\u2019esperienza \u00e8 urbana, fotografica e contemporanea.<\/span>The story stays alive because it is reinterpreted: the gesture is traditional, the experience is urban, photogenic and contemporary.<\/span>\u4f20\u7edf\u4e4b\u6240\u4ee5\u9c9c\u6d3b\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5b83\u4f1a\u88ab\u91cd\u65b0\u8868\u8fbe\uff1a\u52a8\u4f5c\u662f\u4f20\u7edf\u7684\uff0c\u4f53\u9a8c\u5374\u662f\u57ce\u5e02\u611f\u3001\u9002\u5408\u62cd\u7167\u4e14\u5f53\u4ee3\u7684\u3002<\/span><\/p>\n <\/article>\n

\n

Balala Hotpot Milano<\/span>Balala Hotpot Milan<\/span>Balala \u7c73\u5170\u706b\u9505<\/span><\/p>\n

Vieni in Via Antonio Rosmini 14 e costruisci il tuo tavolo hotpot.<\/span>Visit us at Via Antonio Rosmini 14 and build your own hotpot table.<\/span>\u6765 Via Antonio Rosmini 14\uff0c\u7ec4\u5408\u4f60\u7684 Balala \u706b\u9505\u684c\u3002<\/span><\/h2>\n
\n Guarda il menu<\/a>\n View menu<\/a>\n \u67e5\u770b\u83dc\u5355<\/a>\n WhatsApp<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n<\/main>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Storia e significato dell\u2019hotpot cinese: una pentola comune, brodi caldi e una cena da condividere nel locale Balala a Milano.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"aioseo_notices":[],"spectra_custom_meta":{"inline_featured_image":[""],"_uag_custom_page_level_css":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"theme-transparent-header-meta":["default"],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["set"],"footnotes":[""],"_wp_old_slug":["the-art-of-sales-and-marketing","the-art-of-drawing-readers-in-your-attractive-post-title-goes-here","demo-post-2"],"_edit_lock":["1710423602:3"],"_edit_last":["3"],"_thumbnail_id":["753"],"_trp_automatically_translated_slug_it_IT":["posto-2"],"_trp_automatically_translated_slug_zh_CN":["\u804c\u4f4d-2"],"_uag_css_file_name":["uag-css-246.css"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_aioseo_title":["Storia dell\u2019hotpot cinese | Balala Hotpot Milano"],"_aioseo_og_title":["La storia dell\u2019hotpot: perch\u00e9 si condivide al centro del tavolo | Balala Hotpot Milano"],"_aioseo_twitter_title":["La storia dell\u2019hotpot: perch\u00e9 si condivide al centro del tavolo | Balala Hotpot Milano"],"_aioseo_description":["Scopri la storia dell\u2019hotpot cinese, il rito della pentola condivisa e l\u2019esperienza neon di Balala Hotpot a Milano Chinatown."],"_aioseo_og_description":["Scopri la storia dell\u2019hotpot cinese: una tradizione conviviale fatta di brodi, ingredienti condivisi e tavoli da vivere insieme."],"_aioseo_twitter_description":["Scopri la storia dell\u2019hotpot cinese: una tradizione conviviale fatta di brodi, ingredienti condivisi e tavoli da vivere insieme."],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:7760:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-image{display:flex}.wp-block-uagb-image__figure{position:relative;display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;height:auto;margin:0}.wp-block-uagb-image__figure img{height:auto;display:flex;max-width:100%;transition:box-shadow .2s ease}.wp-block-uagb-image__figure>a{display:inline-block}.wp-block-uagb-image__figure figcaption{text-align:center;margin-top:.5em;margin-bottom:1em}.wp-block-uagb-image .components-placeholder.block-editor-media-placeholder .components-placeholder__instructions{align-self:center}.wp-block-uagb-image--align-left{text-align:left}.wp-block-uagb-image--align-right{text-align:right}.wp-block-uagb-image--align-center{text-align:center}.wp-block-uagb-image--align-full .wp-block-uagb-image__figure{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);max-width:100vw;width:100vw;height:auto}.wp-block-uagb-image--align-full .wp-block-uagb-image__figure img{height:auto;width:100% !important}.wp-block-uagb-image--align-wide .wp-block-uagb-image__figure img{height:auto;width:100%}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{position:absolute;left:0;top:0;right:0;bottom:0;opacity:.2;background:rgba(0,0,0,.5);transition:opacity .35s ease-in-out}.wp-block-uagb-image--layout-overlay-link{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;top:0}.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{opacity:1}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner{position:absolute;left:15px;right:15px;bottom:15px;top:15px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;border-color:#fff;transition:.35s ease-in-out}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.top-left,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.top-center,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.top-right{justify-content:flex-start}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.bottom-left,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.bottom-center,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.bottom-right{justify-content:flex-end}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.top-left,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.center-left,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.bottom-left{align-items:flex-start}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.top-right,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.center-right,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner.bottom-right{align-items:flex-end}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-heading{color:#fff;transition:transform .35s,opacity .35s ease-in-out;transform:translate3d(0, 24px, 0);margin:0;line-height:1em}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-separator{width:30%;border-top-width:2px;border-top-color:#fff;border-top-style:solid;margin-bottom:10px;opacity:0;transition:transform .4s,opacity .4s ease-in-out;transform:translate3d(0, 30px, 0)}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-caption{opacity:0;overflow:visible;color:#fff;transition:transform .45s,opacity .45s ease-in-out;transform:translate3d(0, 35px, 0)}.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner:hover .uagb-image-heading,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner:hover .uagb-image-separator,.wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner:hover .uagb-image-caption{opacity:1;transform:translate3d(0, 0, 0)}.wp-block-uagb-image--effect-zoomin .wp-block-uagb-image__figure img,.wp-block-uagb-image--effect-zoomin .wp-block-uagb-image__figure .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{transform:scale(1);transition:transform .35s ease-in-out}.wp-block-uagb-image--effect-zoomin .wp-block-uagb-image__figure:hover img,.wp-block-uagb-image--effect-zoomin .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{transform:scale(1.05)}.wp-block-uagb-image--effect-slide .wp-block-uagb-image__figure img,.wp-block-uagb-image--effect-slide .wp-block-uagb-image__figure .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{width:calc(100% + 40px) !important;max-width:none !important;transform:translate3d(-40px, 0, 0);transition:transform .35s ease-in-out}.wp-block-uagb-image--effect-slide .wp-block-uagb-image__figure:hover img,.wp-block-uagb-image--effect-slide .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{transform:translate3d(0, 0, 0)}.wp-block-uagb-image--effect-grayscale img{filter:grayscale(0%);transition:.35s ease-in-out}.wp-block-uagb-image--effect-grayscale:hover img{filter:grayscale(100%)}.wp-block-uagb-image--effect-blur img{filter:blur(0);transition:.35s ease-in-out}.wp-block-uagb-image--effect-blur:hover img{filter:blur(3px)}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-default figure img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure figcaption{text-decoration: initial;font-style: normal;align-self: center;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay figure img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{opacity: 0.2;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner{left: 15px;right: 15px;top: 15px;bottom: 15px;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-heading{font-style: normal;color: #fff;opacity: 1;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-heading a{color: #fff;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-caption{opacity: 0;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{opacity: 1;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-separator{width: 30%;border-top-width: 2px;border-top-color: #fff;opacity: 0;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure img{object-fit: cover;width: 65px;height: 51px;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-caption{opacity: 1;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-separator{opacity: 1;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-default figure:hover img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image--layout-overlay figure:hover img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure img{object-fit: cover;width: 65px;height: 51px;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image{text-align: left;justify-content: flex-start;align-self: flex-start;}.uagb-block-5e8aa7f8 .wp-block-uagb-image__figure{align-items: flex-start;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure img{object-fit: cover;width: 65px;height: 51px;}.uagb-block-5e8aa7f8.wp-block-uagb-image{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;text-align: center;justify-content: center;align-self: center;}.uagb-block-5e8aa7f8 .wp-block-uagb-image__figure{align-items: center;}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:2:{i:0;s:9:\"core\/html\";i:1;s:10:\"uagb\/image\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1782281080\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA.jpeg",1080,608,false],"thumbnail":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA-300x169.jpeg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA-768x432.jpeg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA-1024x576.jpeg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA.jpeg",1080,608,false],"2048x2048":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA.jpeg",1080,608,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.balalahotpot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zipwp-image-hUuFeqpw7CA.jpeg",18,10,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Balala Hotpot","author_link":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/author\/cxuhht4zds47\/"},"uagb_comment_info":2,"uagb_excerpt":"Storia e significato dell\u2019hotpot cinese: una pentola comune, brodi caldi e una cena da condividere nel locale Balala a Milano.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balalahotpot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}